Thanks for your reaction. "En el español jurídico", I see the place Spain utilizes "escrito de personación", which I do not object to (While 'escrito' could have distinctive meanings, which I am going to deal with at the conclusion of this publish.) On the other hand, I think "personación" and "comparecencia" may be used interchangeably as long